Yoshio Sadasue

Yoshio Sadasue
Chairman, Kamakura Shirts

Archives

한국어판 번역을 시작했습니다.

야나이시(柳井市)의 텐진마츠리(天神祭り)의 추억

 어린 시절, 축제는 시골마을의 큰 이벤트였다. 12년만에 내가 살고있던 야나이쵸(柳井町)에 다이묘(大名)행렬 순번이 돌아왔다. 마을 전체가 축제행렬의 준비로 들떠있었다.(1951년에 나는 소학교 5년생인 11살이었다) 매년 보는 행렬은 나에게 강렬한 인상을 남겼다. 말에 탄 다이묘, 그를 뒤따르는 타치모치(太刀持ち, 칼을 들고 다이묘를 뒤따르는 무사들),…

Read more

국내생산의 장래를 위하여 고객님들의 지원이 필요합니다.

 일본의 섬유제품의 국내봉제비율은 현재 2.7%를 밑돌고 있습니다.  총유통량 약 40억장 중 약 1억장정도 입니다.  해외제품의 유입은 약 39억장정도이지만 그 중 실제 판매량은 약60%인 23억장 정도. 16억장은 세일 혹은 아울렛에서 판매되고 있습니다. 실제 판매량이 60%라는 것은 회사가 이익을 내려면 원가율은 판매가격의…

Read more

전통(伝統)과 영광(誇り)

 나의 스승이기도 한 石津謙介(이시즈 켄스케)씨가 경영했던 회사(VAN JACKET)에서는 다른 회사에서 영업을 하러 오는 영업사원(공장이나 원단 거래처)이 사내에서 생각하고 있는 등급(품위)에 적합한 복장을 하지 않았을 경우에는 거래를 하지 않았다.  당시에는 그 것이 조금 심한 대우이지 않은가하고 생각했지만, 얼마 되지 않아 그…

Read more

실패(失敗)의 본질(本質)

 30년 전에 읽은 野中郁次郎(노나카 이쿠지로)의 ‘실패의 본질’은 아직도 뇌리에 박혀 잊을 수가 없다. 자신의 어리석음을 깨닫게 되어 반성하게 만든다.  공부하고 노력하고 경험을 쌓아가는 동안 자신의 옳고 그름의 판단잣대에 대해 생각하게 된다. 경영자의 위치에 서서 자신의 옳고 그름을 논리적으로 주장할 때,…

Read more

상품제작에 대한 사상(思想)

 얼마 전의 일이다.일본을 대표하는 모터바이크 관련 제품 판매점 사람들과 이야기를 나눌 기회가 있었다. 그들은 일본의 바이크가 세계 제일이다. 특히 일본과 동남아시아에서 경이적인 판매율을 자랑한다고 말했다. 그러나 이 말에는 언제든지 다른 나라에게 상품을 도용당할 수 있다는 위험에 처해있다는 것을 내포하고 있다.…

Read more

남성패션의 기원(4)

 일본에서는 메이지4년 궁중회의에서 양복을 정식제복으로 결정했다.낡은 전통의 고리를 끊어버린 것이다. 그 이후, 황실관계자, 정부근대화에 따른 새로운 직업을 가진 사람들의 제복으로써 양복이 널리 퍼지기 시작했다.물론 영국이 본보기가 되었다.  당연하게도 이 시대의 양복은 1870년대의 것이었기 때문에 현 시대의 사람들이 보면 완전한 포멀웨어의…

Read more

남성 패션의 기원(3)

 남자의 전장(戦場)이기도 한 사회생활에 있어서의 복장은 적어도 그 사람의 생활과 배경, 지성, 미적 소양을 보여주는 것이어야 한다. 이를 위해 적어도 복장착용매너로써의 룰이 형성되어가는 것이고, 이것이 1850년대에 확립되었다고 불리는 West End(웨스트 엔드, 런던 중심지의 서쪽 지역) Rule이다.  나도 이 룰북(rulebook)을 찾고…

Read more

남성패션의 기원(2)

 아직 면직물이 셔츠의 소재로 주목받지 않았을 때에는 오로지 마직물, 견직물 소재가 사용되었고, 대부분이 하얀색 천에 예쁜 자수가 놓인 장식성의 의미가 강한 셔츠가 많았을 것이라 생각된다.  수트의 발달과 함께 셔츠는 화려함을 가진 장식성의 의미에서 벗어나 심플하면서도 세련된 매력을 가진 수트 아이템으로써…

Read more

남성패션의 기원(1)

 수트의 기원은 1666년10월7일.  당시 영국의 황제 찰스2세가 왕정에서의 복식(服飾)이 과도하게 화려하고 사치스러워져가는 것을 방지하기 위해 검약령(倹約令)을 내려 코트, 베스트, 브리치스(breeches, 옛 남성용 반바지로 주로 18세기 유럽의 궁정에 출입한 남성의 바지를 뜻함)를 왕정의 정장으로 정했다라고 알려지고 있다.(수트의 신화에서 발췌)  어쩌면 이…

Read more

신사복은 영국으로부터 배운다(2)

 영국의 귀족들은 광대한 토지를 소유해 그것을 빌려주는 것으로부터 얻는 수입으로 유유자적한 생활을 누리고 있었다. 특별히 돈을 벌 필요없이 1년의 대부분은 소유하고 있는 넓은 토지에서 사냥을 즐기고, 몸을 단련하며 생활하다 정작 전쟁이 일어났을 때에 가장 먼저 전쟁터로 달려 가 목숨을 걸고…

Read more

신사복은 영국으로부터 배운다(1)

 세계적인 넥타이 메이커BREUER사. 사장은ALAIN.  나는 아란에게 평소에 궁금해 하던 것들을 하나씩 물었다.  ‘영국을 싫어한다고 소문난 프랑스인이 남성복만큼은 영국을 따라가는 이유는 무엇입니까?’  ‘프랑스에는Old England라는 유명한 가게가 있다. 박믈관처럼 오래 된 컬렉션부터 현대의 것까지 있는 거대한 샵이라고 하던데 그 가게가 아직도 유지되고…

Read more

남자의 품격에 대하여 알아야 할 것

 패션에 관심도 없고 멋을 부리는 데에 자신없는 남성중에는 자신의 복장에 대하여 여성의 어드바이스를 받으면 안심하는 사람이 많다. 과연 여성에게 자신(남성)의 코디네이트를 맡기는 것이 마냥 좋은 것일까? 남성의 복장은 사교 모임, 비지니스 모임, 공식적인 방면에서 서로가 납득할 수 있는 착용방법이 남아있다.…

Read more